*Q7161-90010* *Q7161-90010* Q7161-90010 HP Photosmart Pro B8800 series 1 8 8 blækpatroner 4 4 skrivehoveder Startvejledning HP Photosmart Pro B8800 series 2 HP Photosmart Pro B8800 series 3 b a ! Anbefalet ! Series rt Pro B8800 HP Photosma Quick Start Tutorial included [country] Product in pport www.hp.com/su *XXXXX-XXX 77* XXXXX--XXXXX *Q5734-90277* *Q5734-902 2007 HPDC 2007 HPDC ©© XX* *XXXXX-XXXXX* Animeret lynintroduktion! - Pak printeren ud, og indsæt cd'en . ! USB , . Pak ud og fjern tape og emballage. Vigtigt! ­ Du skal selv købe et USB-kabel, hvis det ikke er inkluderet i pakken. Windows: USB (), (b). . . Windows. -, , . Mac. -, , HP Software ( HP), HP Installer ( HP). , ( 17). . 17. Den animerede lynintroduktion viser dig, hvordan du skal konfigurere printeren trin for trin. Windows: Indsæt den medfølgende cd, og klik på Vis lynintroduktion. Mac: Indsæt den medfølgende cd, dobbeltklik på ikonet HP Software (HP-software), og dobbeltklik derefter på ikonet HP Installer (HP-installationsprogram). Windows-brugere: Tilslut ikke USB-kablet, før du bliver bedt om det i installationsprogrammet (trin 17). Tilslut netledningen til printeren (a), og sæt ledningen i en stikkontakt (b). Printeren tændes automatisk. HP Photosmart Pro B8800 Series Quick Start Tutorial included Product in [country] www.hp.com/support Bemærk! Du installerer printersoftwaren i trin 17. *Q5734-90277* XXXXX--XXXXX *Q5734-90277* © © 2007 HPDC 2007 HPDC *XXXXX-XXXXX* *XXXXX-XXXXX* 4 5 6 7 8 Indsæt de 8 blækpatroner , ( ). Ryst blækpatronerne grundigt (seks gange), før du pakker dem ud. . Åbn dækslet til blækpatronerne. . . Indsæt alle otte blækpatroner i de farvekodede holdere. Skub blækpatronen ind i holderen, indtil den klikker på plads. . Luk dækslet til blækpatronerne. 8 9 10 11 12 a b a b c a b , . 4 Indsæt de 4 skrivehoveder , ( ). Ryst skrivehovederne grundigt (seks gange), før du pakker dem ud. (a). (b). . Åbn topdækslet (a). Fjern det orange plastikbeslag (b). Gem beslaget i tilfælde af, at printeren skal transporteres. (a), (b) (c). Træk det blå håndtag frem (a), løft det derefter op (b) og træk det tilbage (c). , (a). . , (b). Pak hvert skrivehoved ud, og fjern de orange beslag (a). Rør ikke guldkontakterne. Indsæt hvert skrivehoved i den farvekodede holder, og tryk, indtil det klikker på plads (b). Luk den blå plade, og luk derefter topdækslet. 13 14 15 16 `' knappen Genoptag Bakke til specialpapir Hovedbakke Kalibreringspapir Udskriftsbakke Papirstyr Lys til krivehoved ! Start kalibreringen ! VIGTIGT! Læg papir i printeren, og kalibrer den , . ­ . . . Fjern udskriftsbakken ved at trække den lige ud med et fast greb. Udskriftsbakken er det flytbare "låg", som er placeret lige over hovedbakken. Bemærk! Kontroller, at bakken til specialpapir er lukket. HP , , . . . . . ( 17). , [ ] . `' [ ]. 30­40 . Læg alt det medfølgende HP Avanceret Fotopapir i hovedbakken i stående papirretning med den blanke side nedad. Juster papiret mod bakkens højre side. Juster papirstyrene. Kontroller, at papiret ligger helt fladt. Skyd udskriftsbakken tilbage på plads. Tryk på knappen Genoptag [ ] for at starte kalibreringen af printeren. Kalibreringen tager 30 ­ 40 minutter. Brug tiden på at installere softwaren (trin 17). Når lyset til skrivehovedet [ ] slukkes, er kalibreringen fuldført. 17 RU Installer softwaren . , . ! Windows. USB ( ). ! USB , . 1. -, , , . Windows: . Macintosh: HP Software ( HP) ( ) , HP Installer ( HP) ( ). , . 2. , . 17 DA Du skal installere printersoftwaren, før printeren kan fungere korrekt. Du kan installere softwaren, mens printeren kalibrerer. Vigtigt! ­ Windows-brugere: Vent med at tilslutte printeren til din computer med et USB-kabel til du bliver bedt om det i installationsprogrammet. Vigtigt! ­ Du skal selv købe et USB-kabel, hvis det ikke er indeholdt i pakken. 1. Indsæt den medfølgende cd i computeren, hvis du ikke allerede har gjort det. Windows: Klik på Installer printersoftware. Macintosh: Dobbeltklik på ikonet HP Software (HP-software) ( ) på skrivebordet, og dobbeltklik derefter på ikonet HP Installer (HP-installationsprogram) ( ). Hvis du har udført alle trin til hardwarekonfigurationen, skal du springe frem til selve softwareinstallationen. 2. Følg vejledningen på skærmen, når du skal installere softwaren. 17 HE . , , . ( ) . . . . Når printeren er færdig med kalibreringen, og softwareinstallationen er udført, er printeren klar til at blive taget i brug. Blækket i blækpatronerne i printerpakken bruges til printerinitialiseringen. Blækket i disse patroner samt blækket i reservepatronerne bruges til at sikre, at blækket flyder jævnt i blækdyserne. Lad altid printeren stå tændt, så den kan udføre selvvedligeholdelsesrutiner. Du kan få yderligere oplysninger i brugervejledningen. Se den animerede lynintroduktion på den cd, der følger med (se trin 3). Klik på linket Har du brug for hjælp?, hvis du har problemer med installationen. Har du brug for flere oplysninger? ? HP Photosmart Pro B8800 series HP Photosmart Pro B8800 Series Quick Start Quick Start Tutorial included Tutorial included Product in [country] www.hp.com/support www.hp.com/support Product in [country] *Q5734-90277* XXXXX--XXXXX *Q5734-90277* © © 2007 HPDC 2007 HPDC *XXXXX-XXXXX* *XXXXX-XXXXX* - (. 3). ` '. . HP Photosmart Pro B8800 series HP Photosmart Pro B8800 Series HP Photosmart Pro B8800 series HP Photosmart Pro B8800 Series Quick Start Quick Start Tutorial included Tutorial included Product in [country] www.hp.com/support www.hp.com/support Product in [country] Quick Start Quick Start Tutorial included Tutorial included Product in [country] www.hp.com/support www.hp.com/support Product in [country] *Q5734-90277* XXXXX--XXXXX *Q5734-90277* © © 2007 HPDC 2007 HPDC *XXXXX-XXXXX* *XXXXX-XXXXX* *Q5734-90277* XXXXX--XXXXX *Q5734-90277* © © 2007 HPDC 2007 HPDC *XXXXX-XXXXX* *XXXXX-XXXXX* Læs brugervejledningen. www.hp.com/support Kontakt HP's kundesupport på www.hp.com/support www.hp.com Printed in [country] - Enu © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. ...